《臺灣新民報》,作為「臺灣人唯一之言論機關」及「臺灣人之喉舌」的臺灣人立場,並揉有與日本殖民統治相抗衡的意味,然而作為新聞媒體發展,在嚴峻的現實環境中,勢必含具難以權衡之苦。藉著重新尋找、整理編輯與復刻這難得的現存日刊《臺灣新民報》的報刊資料,可以明白當時臺灣人辦報能力,知悉於日本帝國主義箝制下,當時媒體經營成為臺灣人樹立自尊的一種方式,我們也進而藉此深入理解殖民地統治下,臺灣人精神艱困的種種景況。
為了本次復刻出版,我們榮幸與中研院臺灣史研究所合作,將日治時期臺灣文化旗手楊肇嘉家屬與六然居資料室,所擁有的相關報刊資料進行數位化;同時,連結日人學者中島利郎教授於2000年,將1933年,約5個月報刊資料的自身收藏,捐給國立臺灣文學館;而2013年,本館輾轉獲得1939至40年部分的報刊,拼湊部分缺漏。藉著陸續取得前述兩者的資料授權,這由三方共同合作整理編輯資料,雖然未得全貌,卻成就現存《臺灣新民報》日刊史料的匯流,經過數十年的流轉,終讓這批罕見的珍貴史料,呈現於大眾面前。