【導論】
少年十五二十時,步行奪得胡馬騎:
細讀江文也傾訴的夢想與實踐的生命路程 劉麟玉
第一部【文集】 劉麟玉譯,劉麟玉、沈雕龍註
入選、得獎感言
(一)一切都以預賽曲為優先(1932/06)
(二)聲樂家談自己的方向與研究課題(1932/11)
(三)通過音樂大賽預賽(聲樂組)(1933/05)
(四)〈對白鷺的幻想〉的成長過程(1934/11)
• 《來自南島的交響詩四章》音樂大賽作曲組獲獎(新聞報導/譯文)(1934/11/22)
(五)音樂大賽得獎感言 感覺(1934/12)
• 《臺灣舞曲》於奧林匹克藝術競賽獲頒榮譽獎(新聞報導・訪談/譯文)(1936/09/13)
(六)關於《根據俗謠而作的交響練習曲》(1937/02)
(七)一個不同的世界(1937/09)
紀行
(一)鄉土訪問演奏紀行(1934/08/28~09/06)(和漢對照)
(二)從北京到上海(1936/09)
詩、隨筆、論述
(一)雜草(1935/02/01)
(二)獻給青年(1935/05)(和漢對照)
(三)貝拉‧巴爾托克(1935/12/01)
(四)黑白放談(1937/08~12)
【一九三○年代 江文也寫真圖集】
【一九四○年代 江文也寫真圖集】
(五)中國音樂文化的特殊性(1941/02)
(六)作曲餘燼(1945)
(七)傳聞已戰死的法國作家聖・得克修貝利(1945/03/05)
第二部【書信】
江文也致楊肇嘉信函(和漢對照) 劉麟玉譯,劉麟玉、沈雕龍註
(一)東京市–臺中市新富町(1934/10/上旬)
(二)東京市–臺中市新富町(1934/11/02)
(三)東京市–臺中市新富町(1934/12/中旬)
(四)東京市–臺中市新富町(1934/12/17)
(五)東京市–臺中市新富町(1934/12/31)
(六)東京市–臺中市新富町(1935/04/23)明信片
(七)東京市–臺中市新富町(1935/05/18)
(八)東京市–臺中市新富町(1935/06/09)
(九)東京市–臺中市新富町(1935/10/初)
(十)東京市–臺中市新富町(1935/12/02)
(十一)東京市–臺中市新富町(1936/01/03)
(十二)東京市–臺中市新富町(1936/01/21)+
(十三)東京市–臺中市新富町(1936/02/08)+
(十四)東京市–臺中市新富町(1936/05/05)
(十五)東京市–臺中市新富町(1936/09/01)明信片
(十六)東京市–臺中市新富町(1936/10/13)
(十七)東京市–臺中市新富町(1936/11/08)
(十八)東京市–臺中市新富町(1937/01/18)
(十九)東京市–臺中市新富町(1937/01/25)
(廿)東京市–臺中市新富町(1937/02/15)
(廿一)東京市–臺中市新富町(1937/?/?)明信片
(廿二)東京市–臺中州清水街社口(1937/?/下旬)
(廿三)東京市–臺中市新富町(1937/?/22 深秋)
附錄 《江文也君後援趣意書》1936年
江文也致齊爾品夫婦信函 沈雕龍譯,劉麟玉譯‧註
(一)致齊爾品 1937
(二)致齊爾品
(三)致齊爾品夫人
附錄 齊爾品〈關於日本音樂的素寫〉(節譯)
第三部【專論】
(一)從戰前日本音樂雜誌考證江文也旅日時期之音樂活動 劉麟玉
附錄:江文也旅日音樂活動年表(含相關記事)
(二)江文也的音樂文字,兼論其對作曲的想法 楊建章
照片
◎ 江文也在一九三六年柏林奧林匹克大會藝術競賽中獲得的「榮譽獎」獎牌和證書
◎ 國際奧會秘書處寄給江文也的授獎通知函
◎ 鄉土訪問音樂家一行拜會協辦巡迴音樂會的臺灣新民報社致謝,於報社合影
◎ 八月十二日在臺灣新民報社主辦的座談會
◎ 鄉土訪問巡迴音樂會八月十八日在臺南公會堂演出
◎ 鄉土訪問音樂會後在壽山上留影
◎ 一九三六年 江文也與齊爾品夫婦在上海
◎ 一九三五年齊爾品第二次訪問日本時與日本作曲家合影