封面故事
生活中總是充斥著各種聲音，

鬧鐘聲、車聲、音樂聲、podcast聲，

它們看不到、摸不到，卻伴隨我們的左右。

讓我們閉上眼睛、張開耳朵，

重新感受生活中無所不在的聲音，

也許是動物隔著樹林與我們相會，

又或者是一首老歌謠，傳唱著古老的故事。

聽這些聲音共譜成我們熟悉的——

聲活記憶。

目次 Contents

【前導專欄】

04《臺日畫報》——漫畫（六）◆鳳氣至純平

【封面故事】

10 展覽幕後
 變形記——策展人的聲音之旅◆吳佳霓

14聲活導覽
 赫茲的旅行指南——探索聲音資料庫◆編輯部

20視覺之聲
 聆聽日常的平行世界◆吳燦政

26 環境之聲
 當夏日微風走過──穿越時空的聆聽編織◆范欽慧

32 聲活歷史
 從不同的「聲活」場景看歷史◆編輯部

38 土地之聲
 滿州民謠──再現歌唱的力量和新生命◆林惠琪

44 表演之聲
 在幻覺與現實之間窺探鬼魂──穿越文學與音樂的邊界◆張嘉祥

【生活史】

52    本季片單

靈魂與世界連結的窗口──聲音◆翁稷安

56    女人本事

關心旅客的每個細節——蕭寀婷◆萬蓓琪

【臺史博大小事】

60    大展微觀

不想忘記走過的路——「我走．我尋：當代原住民族移動記事」特展◆錢乃瑜

64    活動現場

歷史的再現與反思——直擊「跨‧1624：世界島臺灣」特別講座◆李文媛、陳涵郁

68    數位置頂

虛實「再現」噍吧哖事件大審判◆許美雲、陳韋利

72  歷史轉譯

從幽到優──淸代中期後，臺灣婦女是如何被表彰？◆劉維瑛

76    典藏物語

漫畫文保與典藏實務經驗談◆陳怡君

▲各期《觀・臺灣》內容可參考臺史博官網 https://www.nmth.gov.tw/publicationlist?uid=175