明信片原圖為最早由法國王家海圖製圖師Jacques Nicolas Bellin(1703-1772)約於1730年繪製的〈福爾摩沙島與中國沿海局部圖〉,
收錄於《世界海洋地圖集》(Le Petit Atlas Maritime Recueil De Cartes et Plans Des Quatre Parties Du Monde),1764年出版於法國巴黎。
繪製範圍為臺灣、澎湖及附屬島嶼,包含福建海潭至南澳島一帶。
圖左下記載本圖根據最近之地圖及考察,特別是耶穌會教士、法國航海測量師之測繪而製成,
顯示本圖主要是依據18世紀初期耶穌會教士馮秉正(Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla)等人所測繪的資料。
臺灣西海岸記錄的港口或城鎮,至於東海岸則以法文及荷蘭文註記「Toute cette coste est très peu connue;Deeze gantse kust is weinig bekend」,
意為「對東岸所知不多」,還將秀姑巒溪誤解成分割花東海岸山脈的長條狀內海。
臺史博館藏號:2002.006.0020《福爾摩沙島嶼中國沿海局部圖》