明信片原圖是1691年義大利聖方濟各修士Vincenzo Maria Coronelli，收錄於《世界地理》（Corso Geografico Universale）的〈中國福建省與廣東省圖〉，繪製範圍以中國福建、廣東二省為主體，西邊繪到海南島，東到臺灣島，南邊描繪有呂宋島北部一帶，臺灣在圖中被明顯放大，東西岸標示出數十個地名，部分海域還有水深資料，島上以義大利文標注「美麗的島，或福爾摩沙島，琉球及大琉球」（Bella Isola, ó Isola Formosa, Laqueio, e Ta Lieukieu）。
臺史博館藏號：2002.006.0032《中國福建省廣東省圖》