L夾的原圖是約翰湯姆生（John Thomson，1837-1921）繪製，Edward Weller鎸刻，收錄於1873年《皇家地理學會期刊》的〈南部福爾摩沙地圖〉，這張地圖是身兼探險家與攝影師的約翰湯姆生與馬雅各醫師從府城出發，走訪臺灣南部平埔番生活區域的紀錄，標示出主要城市、縣界、族群（客家、平埔、高山族）、河川，留下19世紀臺灣南部的形貌。臺史博館藏號：2003.015.0100《南部福爾摩沙地圖》